This will make you smile...

Diese Geschichte wird Ihnen ein Lächeln zaubern... Gefunden auf www.fotoobjektiv.at


Sagen Sie "Ouistiti"! Im Rahmen eines bisher einzigartigen Experiments haben Nikons Fotoexperten die unterschiedlichen Lächeln-Wörter aus 26 verschiedenen Ländern untersucht, die typischerweise genutzt werden, um das perfekte Fotolächeln zu erzielen.


nikon experiment

Das Wort "Cheese", welches für Österreich ins Rennen gegangen ist, hat sich dabei jedoch nicht als besonders effektiv erwiesen. Sehr viel besser für das ideale Lächeln auf einem Foto ist das bei den Franzosen übliche "Ouistiti" (sprich: ui-sti-ti). Unter den verschiedenen Wörtern hat Nikons Expertenteam um den renommierten Porträtfotografen Peter Skjold Petersen folgende fünf Ausdrücke als die Besten ausgewählt:

Die Top-5-Phrasen für das perfekte Fotolächeln
1. Ouistiti – Frankreich ("kleines Äffchen")
2. Famiglia – Italien ("Familie")
3. Patatas – Spanien ("Kartoffeln")
4. Marmolada – Polen ("Marmelade")
5. Zaag Eens Kaas – Holland ("Sag Käse!")

(...) Tim Bowen von der englischen Sprachakademie Pilgrims Ltd. zu den Ergebnissen des Experiments: "Interessant zu beobachten waren die regionalen Unterschiede, die bei dem Vergleich der landestypischen Lächeln-Wörter zum Vorschein kamen. Die Ausdrücke der traditionellen romanischen Sprachen, wie etwa Spanisch, Französisch und Italienisch, brachten ein strahlendes Lächeln hervor, wohingegen die in osteuropäischen Ländern, wie beispielsweise in Rumänien oder Lettland, gebräuchlichen Wörter eher bedrückende Gesichtsausdrücke hervorriefen."

Weiterlesen - mit einem Lächeln... ;-)

0 Comments